漫步澳門街之特色老店鋪導賞活動 Understanding Macau by Walking along Macao Street - Distinctive Old Shops

•  Print 

Details

Last Updated: Wednesday, 29 December 2021 17:24

旅遊學院學生會下屬的旅遊學會，於2021年1月31日，在講師古紀瀅博士帶領下，與25名學生參加了由市政署主辦、澳門口述歷史協會承辦的“漫步澳門街之認識澳門”導賞教育活動。

透過導賞員的介紹，學生們認識了很多富有歷史色彩的澳門特色老店舖，以及一些傳統行業的歷史。學生們不但參觀了那些老字號商店，而且還瞭解到它們地道的經營文化和發展歷史，瞭解背後輝煌的故事，如景然棧臘味、彩生隆禮服、天盛金鋪、旭昌行、同和棧果欄、和昌醬園、異裁洋服、利豐皮號、英記茶莊、榮馨祥香莊以及洪馨椰子店等。除此之外，學生在導賞員的帶領下漫步遊覽古老而著名的關前後街、左堂欄尾街等澳門老街，這些街名隱藏著豐富的歷史內涵，十分值得學生們去細閱，同時也細聽了一些世界文化遺產建築和政府部門舊址的故事。

本次活動通過遊覽澳門具歷史價值的老街道，聽講特色老店鋪介紹，讓學生親身感受澳門歷史舊城區面貌，細味當中所蘊含的歷史和故事，深入地瞭解澳門豐富多彩的文化。感謝市政署和澳門口述歷史協會為師生們安排了一次豐富多彩，又可以深入認識澳門的活動。

On January 31, 2021, led by the lecturer Dr. Tammy Ku, Tourism Club, together with 25 students, participated in the guided tour education activity "Understanding Macau by Walking along Macao Street" organized by IAM and Oral History Association of Macao.

Through the introduction of the tour guide, students learned about the history of many old shops with Macao characteristics and the history of some traditional industries. Students not only visited those old shops, but also learnt the native culture and history of the stores, understood the splendid stories behind. In addition, students were guided to stroll around the famous ancient streets of Macau.

By visiting the old streets with historical value in Macao and listening to the introduction of characteristic old shops, this activity allowed students to personally feel the face of Macao's historic old city, taste the history and stories, and have an in-depth understanding of the rich and colorful culture of Macao.